Womble Easysub是一款功能強(qiáng)大的dvd影片字幕制作軟件,這款軟件可以幫助用戶快速制作影片字幕,軟件支持邊編輯邊預(yù)覽,可以讓你方便快捷的確定字幕文本的確切時(shí)間,而且還可以導(dǎo)入現(xiàn)有的SRT字幕文件。
軟件介紹:
EasySub是一款專業(yè)字幕制作工具,可以方便快捷的制作影片的字幕。邊看邊寫(xiě),實(shí)時(shí)預(yù)覽。聲音波形顯示,方便快速設(shè)置文本的確切時(shí)間,也可以從現(xiàn)有的SRT字幕文件導(dǎo)入字幕。可以自行設(shè)置字幕的顯示字體大小及顯示位置。自帶中文簡(jiǎn)體語(yǔ)言文件,更適合中國(guó)用戶使用。隨著嵌入式視頻播放器,你可以預(yù)覽字幕文字進(jìn)行實(shí)時(shí)的所有細(xì)節(jié)。
功能特色:
預(yù)覽實(shí)時(shí)視訊播放的字幕文字
Womble EasySub視訊播放器提供了一個(gè)方便的工具,為您的DVD字幕預(yù)覽文字清單中的所有細(xì)節(jié)。它還可以讓您預(yù)覽時(shí)編輯字幕。
‧音效波形顯示在時(shí)間軸上
音效波形顯示,為您提供了一個(gè)可視化的說(shuō)明,為您的文字迅速找到一個(gè)語(yǔ)音段設(shè)定確切的時(shí)間。它也可以讓你改變音軌和選取不同的渠道。
‧建立,修改和更換一部DVD影片的字幕文字
字幕文字清單,可以讓你建立新的字幕創(chuàng)作,如您的本地語(yǔ)系翻譯為外國(guó)電影的創(chuàng)作,它也可以讓你修改,取代和刪除任何字幕清單在DVD電影只需點(diǎn)擊幾下滑鼠。感謝Unicode實(shí)現(xiàn),該軟體適用于所有語(yǔ)系,所有的字型顯示。
‧進(jìn)出口srt字幕檔案。
到字幕清單匯入現(xiàn)有的字幕檔案,然后你可以隨意操縱它,例如轉(zhuǎn)向時(shí)間或改變語(yǔ)系。
‧方便就地文字編輯
只有通過(guò)點(diǎn)擊文字欄位,文字欄位中成為一個(gè)在文字編輯視窗,然后你可以在這裡直接輸入文字。
‧加入和刪除字幕自由和輕鬆
您可以加入多個(gè)字幕用不同的語(yǔ)系,只要用點(diǎn)擊你可以刪除不需要的視訊。