1 漢語拼音有一些縮寫形式,在轉換時應特別引起注意,應恢復成完整形式。如:ui是uei的縮寫,un是uen的縮寫,ü在j、q、x和y后寫作u。
2 兒化標記:ɹ寫在音節(jié)末尾,調值之前。
3 元音嚴式音標記憶方法(只換其中對應的拼音字母)。
a 的同一音位有5種:用[a]:ai、an、ia;用[Ą]:跟在輔音后或者單獨使用;用[ɑ]:ang、iang、uang、ao、iao、ua;用[æ]:ian及及yan;用[ɐ]:兒化;
o 的特殊標法:[uŋ]:ong;[yŋ]:iong;
e 的同一音位有4種:用[ɣ]:跟在輔音后或者單獨使用;用[e]:ei、ui;用[ɛ]:ie、üe;
用[ə]:en、eng、un、ueng、er;
i 的同一音位有3種:用[ɿ]:跟在z、c、s后;用[ʅ]:跟在zh、ch、sh、ri后;用[i]:跟在其它輔音后。