微軟對聯(lián)生成器是一款非常不錯的對聯(lián)生成工具。由微軟亞洲研究院自然語言計算組研發(fā)的計算機(jī)自動對聯(lián)系統(tǒng)。 首先用戶給定上聯(lián),然后系統(tǒng)自動提供若干下聯(lián)供用戶選擇, 用戶可以通過交互手段優(yōu)選字詞來生成滿意的下聯(lián);當(dāng)確定一副對聯(lián)后還可以生成若干四字橫批供用戶參考。 目前本系統(tǒng)可處理十字以下的對聯(lián)。
使用說明
擬上聯(lián)
對下聯(lián)
題橫批
秀對聯(lián)
進(jìn)入系統(tǒng):點擊首頁的“點擊試用”鏈接或者其上方的圖標(biāo)都可以進(jìn)入本系統(tǒng)。
擬上聯(lián):在“輸入”提示下方的輸入框內(nèi)輸入上聯(lián)(最多十字)。您也可以選擇“上聯(lián)示例”下方我們?yōu)槟峁┑纳下?lián)例子作為輸入。當(dāng)上聯(lián)輸入完成后,單擊輸入框右邊的“對下聯(lián)”按鈕,系統(tǒng)將自動進(jìn)入下一步“對下聯(lián)”。
對下聯(lián):在這一步,您將要完成下聯(lián)的生成。您可以用以下兩種方式讓系統(tǒng)幫您對下聯(lián)。
1.整句選擇方式:這是系統(tǒng)默認(rèn)給您的選擇方式。在這種方式下,您可以從系統(tǒng)生成的下聯(lián)候選中直接選擇您喜歡的句子。(如圖1)
圖1 選擇整句下聯(lián)
圖2 手動修改上下聯(lián)的字詞
如果您對選中的下聯(lián)的部分字詞不滿意,您可以手動進(jìn)行修改,方法是:在下聯(lián)框內(nèi)用鼠標(biāo)選中該字詞,然后輸入您想要的字詞。同樣的,您也可以對上聯(lián)的字詞進(jìn)行修改。(如圖2)
此外,您也可以讓系統(tǒng)來自動更新你不滿意的字詞,方法是:首先在下聯(lián)候選中選擇該下聯(lián),然后在下聯(lián)框內(nèi)手動刪除不滿意的字詞,再點擊“刷新侯選”按鈕,系統(tǒng)會根據(jù)您的選擇生成新的下聯(lián)整句。(如圖3和圖4)
圖3 刪除不滿意的字詞后點擊“刷新候選”
圖4 系統(tǒng)重新生成的下聯(lián)
2.逐詞選擇方式:如果您對系統(tǒng)生成的整句下聯(lián)不滿意,您可以點擊“換一種方式”鏈接進(jìn)入單字(詞)選擇方式。(如圖5)
圖5 進(jìn)入逐詞選擇方式
圖6 選擇各個單字(詞)的候選組配成下聯(lián)
在這種方式中,您可以分別選擇上聯(lián)中各個單字(詞)的候選——在候選詞上單擊選擇該詞,手動組配成滿意的下聯(lián)。(如圖6)
您也可以點擊“分詞方式”按鈕選擇不同的上聯(lián)分詞方式,系統(tǒng)會根據(jù)您選擇的分詞方式給您顯示上聯(lián)中每個詞的候選。(如圖7和圖8)
圖7 選擇不同的上聯(lián)分詞方式
圖8 系統(tǒng)根據(jù)您選擇的分詞方式顯示的上聯(lián)中每個詞的候選
如果以這種方式您還是不能得到滿意的結(jié)果,您可以點擊“反饋意見”鏈接給我們提供意見和建議。(如圖9)
圖9 點擊“反饋意見”鏈接給我們提供意見和建議
當(dāng)您選擇好下聯(lián)以后,點擊“題橫批”按鈕,系統(tǒng)將進(jìn)入第三步“題橫批”。
題橫批:在這一步,系統(tǒng)會根據(jù)您確定的對聯(lián)生成十個候選橫批給您,您可以從中選擇自己喜歡的橫批。(如圖10)
圖10 選擇橫批和修改橫批
圖11 不需要橫批
您也可以在輸入框內(nèi)對選中的橫批進(jìn)行修改或者輸入自己認(rèn)為適合的橫批(我們目前只接受四字橫批,如圖10)。此外,如果您認(rèn)為您的對聯(lián)不需要橫批,您可以直接點擊“不要橫批”鏈接,跳過這一步驟直接進(jìn)入“秀對聯(lián)”頁面。(如圖11)
秀對聯(lián):在“秀對聯(lián)”頁面中,系統(tǒng)提供您以不同方式將生成的對聯(lián)嵌入手機(jī)圖片或者 PC圖片,之后您可以將生成的圖片保存到您的電腦里。這里系統(tǒng)提供的選項包括:
1. 上下聯(lián)調(diào)換:將圖片中的上下聯(lián)位置左右調(diào)換;
2. 橫批從右書寫:將圖片中的橫批從右到左書寫;
3. 背景圖片:用不同的場景來裝飾生成的對聯(lián)。主要分為手機(jī)圖片和電腦桌面圖片。
當(dāng)您更改生成圖片的選項后,頁面左邊將自動展示根據(jù)您的選擇生成的圖片預(yù)覽, 如果您對預(yù)覽的效果滿意,您可以點擊“保存”按鈕將此圖片保存到您的電腦里(如圖12);如果您對預(yù)覽的效果不太滿意,您可以更改選項,再重新生成新的圖片。
如果您只需要保存或者使用該對聯(lián)的文字,您可以復(fù)制該對聯(lián)文字到您想使用的地方(如圖12)。
圖12 保存對聯(lián)圖片和復(fù)制對聯(lián)文字
圖13 獲得幫助
獲取幫助:在以上每一個步驟中,您都可以點擊頁面右上角的“幫助”鏈接進(jìn)入本頁面,查看詳細(xì)的使用說明。(如圖13)
特點介紹
對聯(lián)生成器的原理是根據(jù)二元化原則進(jìn)行工作,具有合成對聯(lián)的能力。孫則鳴在論述對聯(lián)的對仗時談到,對仗的根本是象似性。
功能說明
對聯(lián)生成器不一定可以生成情境一致對聯(lián),但可以為初學(xué)者參考。對聯(lián)生成器能識別詞性相當(dāng)、平仄聲律和字?jǐn)?shù)限制。