Oxygen XML Editor中文漢化版

Oxygen XML Editor中文漢化版是一款基于Java的XML編輯器（所以請(qǐng)先安裝Java），支持XML, XSL, TXT, XSD, DTD文檔，能自行校驗(yàn)XML, XSL, XSD代碼，提示腳本錯(cuò)誤。

漢化說(shuō)明

人工只校對(duì)了10%左右，太多了。壓縮包里有字典，如果有不準(zhǔn)的地方，請(qǐng)自行修改，漢化。

提取密碼: s8fh

如何修改漢化不準(zhǔn)的地方？

壓縮包里有文本替換工具和字典
WinRAR或7zip解壓oxygen.jar到一個(gè)目錄下，將Messages_zh_CN.properties刪除
復(fù)制一份Messages_en_US.properties并改名為Messages_zh_CN.properties
然后將改名后的Messages_zh_CN.properties拖放到文本替換工具的左側(cè)
將字典拖放到工具的右側(cè)，如下圖：

修正錯(cuò)誤漢化的地方后，進(jìn)入解壓后的目錄，選擇所有文件，WinRAR壓縮成.zip格式，然后改后綴為.jar
也就是把oxygen.zip改為oxygen.jar
替換原來(lái)的oxygen.jar就行了。

主要功能

單一來(lái)源出版

XML Editor提供預(yù)設(shè)和可配置的場(chǎng)景，只需輕輕一點(diǎn)，即可使用相同的源代碼生成PDF，ePUB，HTML和其他格式的輸出。

結(jié)構(gòu)化XML編輯

最直觀的XML編輯功能和用戶友好的界面，幫助您使用Oxygen XML Editor改進(jìn)您的工作結(jié)果。

XML發(fā)布框架

Oxygen XML Editor包含對(duì)DITA，DocBook，XHTML和TEI框架的即用型支持。

可擴(kuò)展性

利用無(wú)與倫比的可擴(kuò)展性支持，并增強(qiáng)XML Editor的內(nèi)置XML發(fā)布框架，甚至創(chuàng)建自己的框架。

連接

XML Editor強(qiáng)大的連接支持允許您與大多數(shù)XML數(shù)據(jù)庫(kù)，內(nèi)容管理系統(tǒng)和WebDAV進(jìn)行交互。

合作

使用xml編輯器的跟蹤工具，Subversion存儲(chǔ)庫(kù)客戶端以及比較和合并解決方案，Oxygen可以讓您與其他作者合作，從而提高效率。

智能XML編輯器

借助智能操作和功能，XML編輯功能比以往更加有效，這些功能旨在提供直觀，響應(yīng)且易于使用的功

XML驗(yàn)證

確保您的XML文檔是“格式良好”且有效的，使用XML編輯器的原型驗(yàn)證支持和上下文敏感的編輯功能。

XML數(shù)據(jù)庫(kù)支持

Oxygen XML Editor可以通過(guò)與數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器的連接對(duì)本地XML數(shù)據(jù)庫(kù)執(zhí)行XQuery和XPath查詢(xún)。數(shù)據(jù)庫(kù)瀏覽視圖的專(zhuān)用集合在數(shù)據(jù)庫(kù)視圖布局中組合在一起。

所有XML標(biāo)準(zhǔn)支持

利用Oxygen XML Editor提供的專(zhuān)用編輯器，涵蓋所有XML標(biāo)準(zhǔn)。每個(gè)編輯器的專(zhuān)用視圖和操作都支持編輯所有類(lèi)型的XML文檔和其他類(lèi)型的文件，包括XML Schemas，CSS，XSLT，WSDL，RelaxNG，Schematron，Ant，XQuery等等。

XSLT和XQuery調(diào)試

XML編輯器提供了強(qiáng)大的XSLT和XQuery調(diào)試器，可以完全控制調(diào)試過(guò)程。有兩個(gè)專(zhuān)用透視圖，一個(gè)用于XSLT，一個(gè)用于XQuery調(diào)試。兩者都提供專(zhuān)門(mén)的視圖和操作，使您可以排查和完善文檔。

Oxygen XML Editor中的Web服務(wù)支持

高級(jí)WSDL編輯器可以幫助您編輯提供內(nèi)容完成功能的WSDL文檔，專(zhuān)門(mén)的大綱視圖以及對(duì)生成文檔的支持。您可以使用XML編輯器的WSDL SOAP Analyzer集成工具輕松驗(yàn)證定義的SOAP消息是否被遠(yuǎn)程Web服務(wù)服務(wù)器接受。