下載 TortoiseGit 簡體中文語言包,共有4個DLL,是通過獲取TortoiseGit源代碼后重新編譯得來的(原來源碼中本來就有漢化后的po文件,我修改了一小部分翻譯的小問題)。
下載后請先解壓,然后按照下述步驟使用:
1、復制所有 DLL 到 TortoiseGit 安裝目錄下的 Languages 目錄下。
2、右擊資源管理器任意空白位置,選擇 TortoiseGit -> Settings,從右側(cè)語言設(shè)置中,選擇簡體中文。
大部分界面都已經(jīng)被漢化,少部分依然是英文,估計是因為后來新增的功能,而po文件較舊的原因。
這份漢化包適用于TortoiseGit 當前(2012-5-30)最新的 1.7.9 release版本(同樣可以應(yīng)用于64位版本)。http://elephantinaurance.com/soft/26347.html
tortoisegit中文語言包安裝使用教程
1、首先需要下載安裝TortoiseGit客戶端和中文包
2、安裝TortoiseGit客戶端,安裝成功后在文件夾右鍵會出現(xiàn)下面界面:
3、安裝好中文包后發(fā)現(xiàn)還是一個界面,此時需要進行設(shè)置:TortoiseGit--setting--此時會出現(xiàn)彈框,點擊lgnore忽略,此時會進入下面界面: 點擊language下拉框就會有中文選項,選擇中文點擊應(yīng)用即可
4、重新使用 TortoiseGit就會發(fā)現(xiàn)是中文顯示了。