AGCP Translation System,方便的操作界面可以自動加載AGTH提取游戲文本并發(fā)送給翻譯軟件進行翻譯。
使用方式:
1. 鼠標左鍵點紅圈,移動到游戲窗口放下鼠標左鍵,捕獲目標程序。
2. 翻譯引擎列表里選擇翻譯引擎。(支持CP2Tran插件)
3. 設置AGTH的合適參數("參數"中可手動輸入AGTH的參數),點擊"加載"按鈕。
4. 打開任意一款或幾款軟件支持的翻譯工具,并進入文本翻譯界面。
5. 正常游戲就會自動翻譯游戲文本了。
AGTH和Cp2tran插件的詳細說明參見相關幫助文檔。
關于翻譯引擎的補充說明:
軟件支持多種翻譯引擎,都是外掛式的,你需要在電腦里安裝他們。所以翻譯引擎沒有放入壓縮包中。
支持Cp2tran插件所支持的引擎
1. 譯點通V8.0 - 全文翻譯。簡體版
2. 金山快譯2007 - 全文翻譯。簡體版
3. 金山快譯2009 - 高級翻譯。
4. J北京V6。簡體版(JCTchs.exe)、繁體版(JCTcht.exe)、日文版(JCT.exe)。
5. 譯經 9.0。簡體版
2.0版增加了對"有道"的支持
6. 有道 http://cidian.youdao.com/download/YoudaoDictFull.exe
有道是免費軟件,體積小巧,而且通過網絡翻譯,感覺翻譯質量還是不錯的。大多數情況下比Dreye8.0更好。
2.1版增加了對"google"的支持
7. google在線翻譯
google翻譯結果是通過該軟件的透明懸浮框顯示的。
2.6版增加babylon和Dreye9.0.
要掛接翻譯引擎的話,具體的操作方法舉例說明如下:
以有道為例,2.2版勾選有道后加載會自動運行有道軟件,然后有道的全文翻譯界面就會自動的顯示翻譯的結果。(懸浮窗口也可以更加方面的在全屏和窗口模式下顯示翻譯結果。)
v2.6
+ 翻譯引擎增加了babylon和Dreye9.0
+ 增加"高級"功能設置界面。功能如下:
1. 方便的設置AGTH的其他參數。
2. 提供懸浮窗口透明度的設置。
3. 可以編輯特征碼文件。
v2.1+v2.2:
+ 全屏游戲模式懸浮框顯示(目前支持 有道 和 google)。
+ 增加goole翻譯引擎
+ 漢化了AGTH。
+ 自動運行有道引擎
+ 增加游戲特征碼自定義數據庫(hookcode.ini),你可以添加自己的游戲特征碼庫。
(以后,歡迎大家上傳分享個人整理的特征碼庫。文件格式: 游戲名=特征碼)