語料庫檢索軟件(The Prime Machine)

The Prime Machine語料庫檢索軟件是一款幫助英語語言學習，教學和研究的工具。語言學習者可以通過此軟件查詢單詞及其常用搭配的實例。此軟件基于客戶端-服務器（C/S），您可以在預存于此軟件中的語料庫搜索。您可以輸入單詞或短語，以查詢索引行和其他語料庫數(shù)據(jù)等。有需要的小伙伴歡迎來西西下載。

軟件簡介：

The Prime Machine語料庫檢索軟件是由Stephen Jeaco基于詞匯觸發(fā)理論（Lexical Priming theory）開發(fā)的。此軟件旨在為英語語言教學和學習，語言分析提供幫助。

The Prime Machine語料庫檢索軟件是一款幫助英語語言學習，教學和研究的工具。語言學習者可以通過此軟件查詢單詞及其常用搭配的實例。此軟件基于客戶端-服務器（C/S），您可以在預存于此軟件中的語料庫搜索。您可以輸入單詞或短語，以查詢索引行和其他語料庫數(shù)據(jù)。它還包含更多的較高級的語言檢索功能。您還可以通過DIY 語料庫這一功能，將您自己收集到的英語文本和軟件中現(xiàn)存的線上語料庫進行對比和分析。此軟件目前可在Windows 32位系統(tǒng)上使用（Windows XP及其以上版本），在MacOS及Windows HD系統(tǒng)目前已進入后期研發(fā)階段。此軟件在平板電腦和手機的下載和使用目前也正在籌備當中。 請點擊此下載The Prime Machine語料庫檢索軟件發(fā)展史(英文版)。

軟件背景：

我的博士論文（英文版）解釋了The Prime Machine語料庫檢索軟件在教學中的應用，以及一些技術上的細節(jié)

Jeaco, S. (2015). The Prime Machine: a user-friendly corpus tool for English language teaching and self-tutoring based on the Lexical Priming theory of language. Unpublished Ph.D. dissertation, University of Liverpool.

可由利物浦大學瀏覽器：https://livrepository.liverpool.ac.uk/2014579/ 或大英圖書館：http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.658124下載。

The Prime Machine 在開發(fā)過程中首先充分考慮了語言學習者和老師的需求。 您可以使 用它來查找語言使用的示例。同時，此軟件還為英語專業(yè)，語言學專業(yè)，對外英語教學專業(yè)的學生提供大量不同種類的分析工具，以幫助他們完成以語料庫為基礎的研究項目。詞匯觸發(fā)理論（Lexical Priming theory）中的模式和結構可以幫助對比呈現(xiàn)出某英語語言使用的實例（其中包括但不局限于一種英語表達在語言學習者的作文和考試情況下的使用，或者是演講，文章及文學作品當中的語言使用）與現(xiàn)存的網(wǎng)絡語料庫中的此類英語表達的慣例的異同。例如，在分析某些不包含在語料庫的文章中的詞組時，可以通過分析包含相同體裁文本的語料庫，來找到這些詞組的固定搭配和經(jīng)常出現(xiàn)的語境。比如“句子的藝術”這一詞組在某一小說中出現(xiàn)，此小說并不包含在現(xiàn)存的語料庫里。此時可以通過分析語料庫中的相同體裁文本，找到這一詞組的固定搭配，及經(jīng)常出現(xiàn)的上下文語境。DIY語料庫工具還可能幫助您去發(fā)現(xiàn)體裁和語域的區(qū)別，不同作者的風格區(qū)別，以及英語語言教學材料中對于某一主題其單詞和語言的選擇和使用的模式。

軟件特色：

1、The Prime Machine提供簡單的英文學習方式

2、可以在軟件找到需要的單詞以及句子

3、可以通過一個單詞查找到一篇文章

4、也可以通過一個短語查找到一篇網(wǎng)絡上的文章

5、文章的內容也可以在The Prime Machine閱讀

6、提供多個搜索方式，可以輸入單詞和短語

7、也可以在軟件進行字符串分解

8、也支持與另一個語料庫比較

9、也支持 研究工具，也可以查看搜索歷史記錄

常見問題：

什么是語料庫（Corpus)?

從本質上講，語料庫是一個提供單詞和詞組使用實例的文本集合。這些文本可能來自書面或口頭語言。他們可能是完整的文本，也可能是節(jié)選自某文本。語料庫Corpus的復數(shù)形式是Corpora。

什么是語詞檢索程式（concordancer）?

Concordancer是一個計算機程序，它集合了特定單詞或詞組的實例。使學生或研究人員可以通過整個語料庫來查找詞語的所有使用方式。它的工作方式與搜索引擎或文字處理器的查找功能類似，但其目的是為如何使用單詞和短語提供實際示例。

我能用The Prime Machine做什么?

The Prime Machine在開發(fā)過程中充分考慮了語言學習者和老師的需求。您可以使用它來查找語言使用的示例。

它無法取代其他形式的語言學習支持，但是可以用它來補充信息。下表列出了您可以獲得語言學習支持的資源，同時還對比了其他資源與The Prime Machine中提供的信息的差異。

使用注意：

您通過The Prime Machine 語料庫檢索軟件查詢到的結果（語言表達）也許會冒犯。但是這些結果并不代表軟件開發(fā)者的個人觀點。您所查詢到的所有結果都來自于其他人在語言使用中的真實文本。此軟件包含的大部分語料庫都適用于成年語言學習者及研究者。如果您希望通過此軟件來學習怎樣使用英語，您需要特別注意所查詢的單詞或短語使用的情境，并在使用前做出謹慎選擇。