幾天前,伴隨著魅族高調(diào)推出新款手機(jī)MX2,它自稱自持的“侘寂”美學(xué),也成一時(shí)熱議。
什么是“侘寂”?
按照魅族的官方說法,“侘寂”的意思如下:侘,超越外在;寂,挑戰(zhàn)時(shí)間。侘寂美學(xué),不追求第一眼的驚艷,而是深思熟慮后的至繁歸于至簡(jiǎn)。據(jù)《日本的手感設(shè)計(jì)》一書介紹,“侘寂”的英文是Wabisabi,由wabi與sabi兩個(gè)字所結(jié)合而成的復(fù)合字。基本上wabi與sabi的意思極為相近,都是一種講求黯淡、經(jīng)過歲月洗煉的古雅、儉樸、收斂與貧乏的意象。
知乎上,網(wǎng)友對(duì)“侘寂”有更深入的介紹與討論:
侘び的原意是簡(jiǎn)陋,在禪宗中安于簡(jiǎn)陋被認(rèn)為是一種美德。日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的茶道家千利休,創(chuàng)造了侘び茶,便把這種精神與茶道追求的美學(xué)結(jié)合了起來,就是所謂——麁相。麁相的日文原意是“上をそそうに、下を律儀に(外表粗糙,內(nèi)在完美)”,與中國(guó)的傳統(tǒng)美學(xué)“秀外慧中”相對(duì),講究的是“陋外慧中”。這體現(xiàn)在茶道上的精神就是:不刻意追求飲茶的地點(diǎn)、環(huán)境、擺設(shè),茶器是否華麗、圓潤(rùn)、亮麗,是否由名家制作等等,僅僅追求一點(diǎn),便是品茶時(shí)的“清靜之心”。由此可見,侘び追求的是一種無需繁華,不要裝飾,直指本源的精神。
寂び的發(fā)音是Sabi,除了寫做“寂”,也可寫做“錆”,這兩個(gè)詞在古語中是共通的,意思是“舊化,生銹”。字的原義固然是來自于中文,但在著名俳人松尾芭蕉的影響下,以及能樂(主要描寫死亡•死與生的一種傳統(tǒng)藝術(shù))的推動(dòng)下,寂び逐漸產(chǎn)生出了一層美感的含義:從老舊的物體(人)的外表下,顯露出的一種充滿歲月感的美;即使是外表斑駁,或是褪色暗淡,都無法阻擋(甚至?xí)訌?qiáng))的一種震撼的美。這種美感與侘び的相似點(diǎn)在于,都在強(qiáng)調(diào)一種“不依托于外在”的美。
試著把它們結(jié)合起來,得到“侘寂”的含義:
一種不刻意突出裝飾和外表,強(qiáng)調(diào)事物質(zhì)樸的內(nèi)在,并且能夠經(jīng)歷時(shí)間考驗(yàn)的本質(zhì)的美。
舉幾個(gè)例子的話,比如日本寺廟中很常見的,爬滿青苔的石燈,以及經(jīng)歷幾百年風(fēng)雨的,外表毫無涂漆保護(hù)的木柱。
哪些公司(人)與“侘寂”有染?
-蘋果
喬布斯是日本佛教與禪宗的忠實(shí)信徒。他對(duì)日本禪宗的偏好,鮮明地被投射到蘋果的產(chǎn)品設(shè)計(jì)上。
“簡(jiǎn)書”聯(lián)合創(chuàng)始人linlis在他的博客里寫道:
我個(gè)人覺得喬布斯第二次回歸蘋果后所創(chuàng)造的一系列產(chǎn)品就是很好的范例。
我沒有閱讀到喬布斯很明確地闡述蘋果的工業(yè)設(shè)計(jì)受日本影響,只是說到他是禪的信仰者,但是就我個(gè)人的觀察來看,新世紀(jì)的蘋果的工業(yè)設(shè)計(jì)有很多wabi sabi 的體現(xiàn),比如 iMac 、macbook air/pro 渾然一體的淡雅機(jī)身、當(dāng)你用手觸摸鋁制機(jī)身時(shí)候反饋到你指尖的素雅,以及當(dāng)你凝視鋁制機(jī)身的表面紋理的時(shí)候,這紋理還有一種時(shí)光般的深邃。這些都是 wabi sabi 的哲學(xué)體現(xiàn)啊。我想,最適合蘋果系列產(chǎn)品的陳列場(chǎng)所一定是日式和屋,那將是多么和諧之至的搭配啊。
-杰克•多西(Jack Dorsey)
Twitter聯(lián)合創(chuàng)始人、Square創(chuàng)始人杰克•多西,也是“侘寂”文化的迷戀者。在今年7月份,《連線》雜志對(duì)多西的一次采訪中,他談到該文化對(duì)他的影響。采訪剛好是在一個(gè)茶館里進(jìn)行,作者如此寫道:
……老板拿著一個(gè)深色木托盤前來,小心地將熱水倒進(jìn)許多小杯子中,然后將水倒進(jìn)碗中,里面有茶葉。多西細(xì)心觀察,然后將手指放在托盤有角的一角。多西說:“這是侘寂(Wabi-Sabi,傳統(tǒng)日本美學(xué)的概念)之美!
關(guān)于“侘寂”,多西有許多想法。侘寂是一個(gè)日本概念,核心是不完美、無常之中有美。這是一個(gè)復(fù)雜的概念,涉及藝術(shù)和哲學(xué)。多西承認(rèn):“我會(huì)送本書給你,它和這個(gè)概念有關(guān)!倍辔髡f,這種神秘主義藝術(shù)是他的設(shè)計(jì)哲學(xué)核心,既簡(jiǎn)單而自然的品質(zhì)可以愉悅用戶,讓它們高度參與。
-MUJI
另一個(gè)明顯代表日本W(wǎng)abiSabi文化的品牌是無印良品(MUJI)。
創(chuàng)立于1980年代初期的無印良品,通過直接使用紙箱及鋁、塑料等樸素的材質(zhì),讓逐漸失去的“侘•寂”美學(xué)在現(xiàn)代商界復(fù)活。它利用創(chuàng)造便宜雜貨的產(chǎn)品形態(tài),持續(xù)地提供物質(zhì)貧乏、精神上卻非常豐饒的日本獨(dú)特美學(xué)。
時(shí)間究竟是一件事物的朋友還是敵人?這取決于事物的本質(zhì)。如果一開始是繁華絢爛,那么終將折服于時(shí)間,歸于平淡衰落,而如果起初便默然歸屬于時(shí)間之磨礪與無常本性,那事物將與時(shí)間站在一起。
從某種意義上,侘寂是對(duì)抗時(shí)間的一種無力之力。